boğaz


"boğaz" Die Ergebnisse der Suche nach dem Wort

 Türkisch - Englisch Wörterbuch

Boğaz

( Türkisch - Englisch Wörterbuch) :
see Boğaziçi.
 Türkisch - Englisch Wörterbuch

boğaz

( Türkisch - Englisch Wörterbuch) :
1. throat; gullet, esophagus. 2. neck (of a bottle). 3. mountain pass. 4. strait, narrows. 5. supplying food, feeding. 6. a mouth to feed. 7. eating and drinking. 8. appetite. ı açılmak to develop an appetite. açmak to break up the ground around a tree. ağrısı sore throat. ından artırmak/kesmek to save money by economizing on food. ında bırakmak /ı/ to make (food) stick in one´s throat, spoil (one´s enjoyment). boğaza gelmek to be at one another´s throats, have a violent quarrel. ını çıkarmak to earn just enough for one´s food. derdi the problem of earning a living. ına dizilmek/boğazından geçmemek (for food) to stick in one´s throat (because of worry). ına durmak/boğazında kalmak (for food) to stick in one´s throat (because of worry). ı düğümlenmek to be unable to eat because of sorrow or worry. ına düğümlenmek not to be able to get one´s words out because of sorrow or agitation. ına düşkün gourmet; fond of good food. ı inmek to get a sore throat, get tonsillitis. ı işlemek to nibble all the time. ına kadar up to one´s neck. kavgası the struggle for a living. ından kesmek to cut back on one´s food expenses, scrimp on food. ını kesmek /ın/ to cut the throat (of). ı kısılmak to get a hoarse throat. ı kurumak to get very thirsty. olmak to have a sore throat. ına sarılmak /ın/ to begin to fight with (someone), grabbing him by the throat. ını sevmek to enjoy eating. ını sıkmak /ın/ 1. to throttle, choke. 2. to press (someone) hard (for a debt). tokluğuna (working) only for one´s board, only for food. yangısı throat infection, infected throat. ını yırtmak to shout at the top of one´s voice.
 Türkisch - Englisch Wörterbuch

Boğaziçi

( Türkisch - Englisch Wörterbuch) :
,-ni the Bosporus, the Thracian Bosporus.
 Türkisch - Englisch Wörterbuch

boğazkesen

( Türkisch - Englisch Wörterbuch) :
castle built to control the traffic which passes through a strait.
 Türkisch - Englisch Wörterbuch

boğazlamak

( Türkisch - Englisch Wörterbuch) :
/ı/ 1. to slaughter (an animal) (by cutting its throat). 2. to slit (someone´s) throat.